أيــــام زمـــــان - من الفولكلور العراقي جلجل عليه الرمان 5





جلجل عليه الرمان

شلشل عليه الزمان
النومي فزعلي هذا الحلوة 
ما أريده ودوني لأهلي 
جم أدوب وأظل ملهوف 
واقعد بدربه لامر عليه وفات 
ولا انكسر قلبه 
يامه لاتنطرين بطلي النطارة 
ما جوز أنا من هواي وماكو كل جاره 
هذه البستات صريحةً في التعبير عن مشاعر التعلق بالعثمانيين فان هناك بستات أخرى أيضا تدور حول نفس المشاعر ولكن تميل إلى التلميح و الإشارة و ليس إلى الصراحة وذلك لأنها نظمت بعد أن تركز نظام الاحتلال فكان من الطبيعي أن تلوذ هذه المشاعر بالإشارة و الإيماءات و ربما كانت البستة المعروفة ... چلچل عليه الرمان نومي فزعلي هذا الحلو ماريده ردوني لهلي ... خير من يعبر عن هذه المشاعر ، هذه البستة ظهرت بعد الاحتلال و كان المقصود بهذا الحلو الذي لا يريده صاحب البستة هو الانگليزي الجديد الأشقر الشعر أبو العينين الزرقاوين و عندما يقصد ردوني لهلي يقصد انه ردوني إلى العصملي الذين عرفتهم و عرفوني الفتهم و ألفوني ... هذه المشاعر مشاعر التعلق بالعثمانيين في الحقيقة تذكرنا بقصيدة للرصافي أيضا ذكرها في وداع العثمانيين وداعاً مؤثراً قال فيها بيتاً أو بيتين ...

ما طول شال الزين شيلو يا اهلنه 
ومجابلين الدار شنهو شغله







0 comments:

Blog Tips
Blog Tips
2009@ سوالف عراقية

اشترك معنا في سوالف عراقية